MENU

DICEMBRE 2016

Tutti gli attuali manifestazioni culturali per Capodanno

„COME OGNI ANNO……!“

…. arriva (speriamo) non solo „il Bambino Gesù“ oppure „Babbo Natale“.

Puntuale, con l’arrivo della prima Domenica d’Avvento, potrete nuovamente ammirare nella nostra sala della prima colazione la nostra „unica“ CORONA DELL’AVVENTOtargata Hotel AUSTRIA!

La Signora Vehida ed il Signor Richard sono stati come al solito molto impegnati, realizzando in tempo per la prima Domenica d‘Avvento la nostra straordinaria Corona dell‘Avvento! Con un diametro di DUE (!) metri intorno alla nostra fontana centrale che si trova nel nostro ristorante, non teme rivali a Vienna.

Avete già sentito il PROFUMO dei rami d‘abete? La calda luce della prima candela già brilla!
Lasciatevi sorprendere dall’atmosfera prenatalizia e dalla  nostra CORONA DELL‘AVVENTO…

„DIVISIONE DEI COMPITI“ - nella famiglia del Signor SASA!

Il Signor SASA non è solo il nostro professionista „TUTTOFARE“ per quanto riguarda tutta la manutenzione tecnica, lui è soprattutto un ORGOGLIOSO PADRE di FAMIGLIA di due „grandi“ figli di 2 e 4 anni!

Da alcuni mesi anche la moglie, la Signora DONNA, - dopo il periodo di maternità – è tornata NUOVAMENTE a far parte del team-Hotel AUSTRIA!

Quando „mamma“ la Signora DONNA lavora – il „papà“ il Signor SASA si prende cura della casa e dei due „grandi“ figli…
I „tre uomini“ – sono in ogni caso ENTUSIASTI!

„DECORAZIONI NATALIZIE e DOLCETTI NATALIZI!“

La nostra esperta in creazioni la Signora TAODUha creato anche quest‘anno delle meravigliose DECORAZIONI NATALIZIE che potranno essere apprezzate nel nostro ingresso, ai piani ed in tutti gli altri spazi dove i nostri clienti hanno accesso.

Alcuni giorni prima di NATALE, TUTTE le donne impiegate ai piani ed al servizio delle prime colazioni s’incontreranno per  creare INSIEME i DOLCETTI NATALIZI! Durante tutta la giornata, in tutto il nostro albergo, il PROFUMO di queste piccole delizie vi accompagnerà „dolcemente“!

Il 24 Dicembre, OGNI nostro OSPITE, riceverà in omaggio un piatto pieno di DOLCETTI NATALIZI FATTI IN CASA targati Hotel AUSTRIA!! 

„Attuali MANIFESTAZIONI CULTURALI a Vienna durante Dicembre 2016“

Siete interessati alla musica al teatro all’Opera, ai musei oppure alle mostre?
Siamo a conoscenza di tutti gli appuntamenti culturali - e saremo lieti di darvi ancora qualche piccolo consiglio

Capodanno 2016/17 a Vienna

Per la fine dell'anno tutta Vienna festeggia e balla in grande allegria. Il Silvesterpfad, ovvero il Capodanno in piazza, nelle strade del centro storico richiama una grande folla. Ma anche alle cene di gala e ai gran balli il buon umore è sovrano come pure nella Konzertsaal, all'Opera, nei club trendy o nei bar mondani.

Fantastiche mostre e numerosi eventi, concerti, opere e operette di grande richiamo nonché i musical di grande successo "Evita" e "Schikaneder" compongono anche quest'anno un ricco ventaglio di offerte d'intrattenimento per il giorno e la notte di San Silvestro.

Il 31 dicembre l’intero centro di Vienna si trasforma in una gigantesca area per party: dalle ore 14 alle 2 di notte il Silvesterpfad, il percorso di San Silvestro nel centro storico di Vienna, nella piazza davanti al Municipio (Rathausplatz) e al Prater, garantisce un intrattenimento superlativo. Lungo questo percorso, dozzine di gastronomie servono punch e specialità culinarie. Il divertimento è garantito da numerose postazioni con spettacoli, valzer, operetta, eventi rock, pop, DJ e musica popolare. Particolarmente amata è la zona classica nella piazza del Graben Qui nel pomeriggio le scuole di ballo di Vienna offrono dei corsi rapidi di valzer e trasformano il Graben in un’enorme e fantastica sala da ballo all’aperto. A mezzanotte, nella piazza del Municipio e al Prater si terrà un grande spettacolo pirotecnico.

L’ultimo dell’anno riserva un’atmosfera straordinaria anche a bordo dei battelli da crociera sul Danubio, al Ballo di Capodanno nella Hofburg (Palazzo imperiale), ai galà di San Silvestro nel Municipio di Vienna e in diversi hotel di lusso. Il "Majestic Imperator", un palazzo su binari, invita a prendere parte ai viaggi esclusivi di Capodanno, mentre nell’Opera di Stato di Vienna verrà eseguito come da tradizione il “Fledermaus” di Johann Strauss, trasmesso dal vivo anche all’esterno.

Ed il mattino del Nuovo Anno a Vienna di solito si inizia con una sostanziosa colazione, il cosiddetto "Katerfrühstück" (la colazione per smaltire la sbronza) sulla piazza di fronte al Municipio (dalle ore 10), dove su uno schermo gigante viene trasmesso in diretta il Concerto di Capodanno dell’Orchestra Filarmonica di Vienna.

 

Concerti di San Silvestro

A Vienna non c’è San Silvestro senza l’operetta di Johann Strauss “Il Pipistrello” e senza il Concerto di Capodanno dell’Orchestra Filarmonica il primo gennaio. Il programma musicale di capodanno si arricchisce con l'offerta del Musikverein, della Konzerthaus e della Kammeroper.

A San Silvestro la popolare operetta “Il Pipistrello” viene data addirittura in due teatri lirici: alla Volksoper (31.12 e 1.1) e all’Opera di Stato di Vienna (31.12, 1 e 3.1). Qui canta, tra gli altri, Michael Schade, mentre l’attore del Burgtheater Peter Simonischek recita la parte di Frosch, la rana. Come ciliegina sulla torta, il Pipistrello dell’Opera di Stato sarà trasmesso in diretta su video wall a partire dalle ore 19 nella piazza Karajan di fronte all’Opera, e potrà essere visto gratuitamente.  Ancora prima, a partire dalle 14, è prevista la proiezione di un potpourri di opere. Lo spettacolo è disponibile anche nell’offerta streaming live dell’Opera di Stato.

Il concerto più famoso del mondo, vale a dire il Concerto di Capodanno, si svolge ogni anno il 1° gennaio nella Sala d’Oro del Musikverein di Vienna (anteprime con identico programma il 30 e il 31.12). Nella serata di passaggio dal 2016 al 2017 sul podio del direttore d'orchestra ci sarà Gustavo Dudamel. I biglietti sono già esauriti per i concerti di quest’anno. Per tutti e tre i concerti i biglietti da acquistare vengono esclusivamente sorteggiati già a gennaio sul sito web dell’Orchestra Filarmonica di Vienna. Ma non significa che si debba rinunciare al Concerto di Capodanno: infatti viene trasmesso in diretta in mondovisione in 90 Paesi e inoltre anche su maxischermi sia nella piazza di fronte al Municipio presso il mercatino di San Silvestro sia nella piazza di fronte all’Opera di Stato.

Anche nel Wiener Ring-Ensemble si nascondono membri dell’Orchestra Filarmonica. Nella suggestiva Sala Brahms del Musikverein questa formazione cameristica dà un altro concerto per la fine d’anno con opere classiche molto amate (30 e 31.12).

Per Capodanno la Wiener Konzerthaus presenta un programma musicale fitto di appuntamenti: i Wiener Symphoniker salutano l’anno vecchio con la Nona Sinfonia di Beethoven (30 e 31.12, 1.1). Dopo la solennità di questo programma, il 31.12 nella Sala Grande il divertimento prosegue in allegria con il galà di San Silvestro della formazione di sette elementi "The Philharmonics". Con l’accompagnamento della soprano Valentina Naforniță e del basso Ryan Speedo Green, è assicurata un’atmosfera briosa e frizzante. Accompagnato dal basso-baritono Luca Pisaroni, per un'atmosfera spiritosa e allegra. La Strauss Festival Orchester Wien presenta polke, valzer e marce trascinanti della dinastia Strauss (28 e 29.12, 1.1). Dirk Stermann e Christoph Grissemann portano il programma di Loriot Das Ei ist hart!, al pianoforte, accompagnati da Philippine Duchateau (31.12).

Die besser Hälfte

[Translate to it:]

Im Wiener Kunstbetrieb um 1900 konnten Frauen sich nur schwer durchsetzen. Das Jüdische Museum Wien widmet Künstlerinnen aus dieser Zeit nun eine Schau und zeichnet ihre außergewöhnlichen Karrierewege nach.

 

Im Fin de Siècle, einer Hochblüte der Kunst und Kultur, war eine künstlerische Laufbahn für Frauen nahezu undenkbar. Viele von ihnen, vor allem Jüdinnen, waren zwar als Salonièren oder Mäzeninnen im Kunstbetrieb sehr präsent, von einer offiziellen künstlerischen Ausbildung waren sie allerdings ausgeschlossen. Umso erstaunlicher ist es, wie viele Frauen sich dennoch durchsetzen konnten.

Malerinnen wie Tina Blau, Broncia Koller-Pinell, Marie-Louise von Motesiczky oder die Keramikerinnen Vally Wieselthier und Susi Singer sind nur einige der Pionierinnen, die im Wien des späten 19. Jahrhunderts die Kunst zu ihrem Beruf erwählten. Sie fanden ihren Platz in der Kunstgeschichte, viele andere gerieten jedoch in Vergessenheit. „Die bessere Hälfte. Jüdische Künstlerinnen bis 1938“ betitelt das Jüdische Museum Wien daher seine aktuelle Ausstellung und 44 Künstlerinnen und deren außergewöhnliche Ausbildungs- und Karrierewege.

Anhand einzelner Schicksale jüdischer Künstlerinnen erzählt die Schau vom Kampf um Anerkennung in einer männlich dominierten Kunstszene, aber auch von vielversprechenden Karrieren, die durch Vertreibung und Exil unterbrochen oder in den Vernichtungslagern des Nationalsozialismus für immer beendet wurden.

Die bessere Hälfte. Jüdische Künstlerinnen bis 1938 - 4.11.2016-1.5.2017
www.jmw.at

Inverno al MQ

Al MuseumsQuartier l’atmosfera si fa "caliente" anche nelle giornate invernali più fredde. Tutto merito dei fantastici punch serviti nei padiglioni del ghiaccio, dei concerti dal vivo, della musica proposta da DJ e di ogni genere di divertenti attività che allieteranno il pubblico durante il mese di novembre e dicembre.

Il MuseumsQuartier a Vienna è un luogo di ritrovo molto frequentato non solo in estate. Per la manifestazione "Inverno al MQ" la corte interna si trasforma in una suggestiva location invernale. Per riscaldare il pubblico vengono serviti punch speciali molto originali nei sei padiglioni del ghiaccio. Inoltre gli alberi illuminati e le proiezioni luminose sulle facciate immergono il MQ in una luce del tutto particolare. Sullo specchio d'acqua del MuseumsQuartier si disputa la "Winter Race" con automobiline telecomandate.

Tutti i giorni i DJ intrattengono il pubblico e riscaldano l’atmosfera dell’”Inverno al MQ" con ritmi bollenti e un mix musicale molto vario. La manifestazione si apre il 3 novembre con un concerto dal vivo di Mavi Phoenix alle ore 19, seguito da Erwin & Edwin alle ore 20.30. Il 7 e il 15 di dicembre sono in programma altri concerti nella corte interna del MQ. Chi è in cerca di regali di Natale, può sbizzarrirsi al WeihnachtsQuartier dal 25 al 27 novembre: si possono acquistare arredi per interni, ceramica, vetro, abbigliamento e bigiotteria di diversi designer.

Inverno al MQ - 3.11-23.12.2016
Lun.-ven. ore 16-23, sab. e dom. ore 14-23
www.mqw.at/winter

 

Atmosfera di mercato all'Alte Post

Anche quest'anno l'Alte Post si trasforma ogni venerdì e sabato in un mercato coperto, dove produttori selezionati di generi alimentari presentano le loro prelibatezze.

Proprio nel centro cittadino, nei locali dell'Alte Post, soggetti a tutela storico-artistica, i visitatori vengono sorpresi e viziati con ghiottonerie culinarie e dolci tentazioni. Dall'11 novembre, ogni venerdì e sabato, selezionati produttori locali e regionali di generi alimentari, produttori affermati, cuochi e chioschi-furgone di Vienna e dintorni presentano i loro prodotti. L'offerta delle bancarelle varia dal vino alle spezie, dal miele viennese al caffè, dalle specialità di prosciutto alle lumache vignaiole di Vienna. I visitatori possono conoscere personalmente i produttori e conoscere la storia che sta dietro alle prelibatezze che assaggiano.

E naturalmente i vari prodotti si possono anche degustare: dalla colazione al dopo cena. I gastronomi più rinomati invitano a sedersi ai banchi del mercato, dove è facile fare nuove conoscenze, e a godersi un caffè con biscotti al bar del mercato coperto. Il venerdì sera, oltre all'attività del mercato, sono in programma anche degustazioni di vino e birra e DJ set, il sabato c'è la possibilità di fare anche colazione e brunch.

Die Markterei - Dall'11 novembre 2016 a giugno 2017
Ogni venerdì e sabato
Ven: mercato ore 12-20, gastronomia ore 12-24
Sab: Mercato ore 10-18, gastronomia ore 10-22
Afterwork il 24.11 e il 22.12.2016 (giovedì)
Ingresso libero
www.markterei.at

 

...Traditional ambience ...

April / tripadvisor.at

HOTEL AUSTRIA WIEN

Follow us